En anglais SVP!!!

Je voulais écrire ce billet vendredi durant le matrch de la finale entre le Canada et la Russie, mais jétais trop pris par le match.

J'ai commencé à regarder le match en français à RDS comme je le faisais depuis le début du tournoi. L'analyste Norman Flynn m'énervait depuis le début avec ses commentaires stupides. Par exemple : chaque fois (ou presque) que Casey Price faisait un arrêt, Flynn disait :"Casey Price qui, je vous le rapelle, appartient au Canadaien de Montréal". À chaque fois qu'il parlait d'un joueur, il nous rapellait quelle équipe l'a repêché et à quel rang. C'est l'fun au début, mais en finale, est-ce qu'on peut avoir un break? Je pensais que j'avais vu le pire cette semaine alors qu'entre la 2e et la 3e période, on présente les faits saillants du match entre l'Allemagne et la Slovaquie. Surprise, la Slovaquie a gagnée. On motre les extraits et on parle du match qui s'est terminé plus tôt. Un moment donné en 3e période, Flynn crie :"INCROYABLE!!! MICHEL ES-TU BIEN ASSIS? GROSSE NOUVELLE, L'ALLEMAGNE A BATTU LA SLOVAQUIE".... ET Michel de répondre :"Oui, on en a parlé un peu durant l'intermission, c'est très surprenant en effet..... Le jeu reprend..."

Je m'étais habitué à ça, je pouvais vivre avec. Mais la goutte qui a fait déboirdé le vase est survenu je crois à la fin de la première période. Flynn parlait de Jonathan Towes (un des meilleurs joueurs du tournoi) et là il dit :" Tu sais Michel que Towes s'exprime très bien en français. C'est un peu surprenant car il vient de l'Ouest, mais sa mère est québécoise, alors c'est pour ça qu'il parle français".

Ah ben calice! Il parle français parce que sa mère est québécoise... Un francophone né au Manitoba, ça s'apelle un Franco-Manitobain... Pas un Anglais qui parle français parce que sa mère est québécoise, Je me suis fâché, j'ai viré la tv à TSN et je suis resté là.

Que monsieur et madame tout le monde ne soit pas au courqnt de la situation des francophones dans l'Ouest, je peux comprendre ça, moi le premier je n'en savais rien avant de venir m'établir ici. Mais que des médias continuent à dire des conneries comme ça, ça me dépasse... Si moi, dans le cadre de mes fonctions à Radio-Canada (dans une autre vie) j'avais renconté un Éthiopien qui parlait Allemand, je me serais questionné... Est-ce qu'il y a des ville à majorité Allemande en Éthiopie? Est-ce qu'on enseigne l'allemand dans les écoles? Est-ce qu'il y a eu une vague d'immigration suivi d'une vague de métissage? Je ne sortirais pas des conneries en ondes sans vérifier ou sans m'informer...

Ça me mets toujours en maudit ça.... Y'a pas jute au Québec qu'on parle français...

Merry Christmas!

Pat Henri