À propos de bilinguisme

Cette semaine, Radio-Canada a décidé de nous parler de bilinguisme. La semaine passée, c'était la famille... Deux thématiques imposées mur à mur, j'suis content de ne plus travailler là.... mais c'est pas de ça dont je veux parler.

Radio-Canada parle de bilinguisme...c'est peut-être une idée des gros boss à Montréal qui veulent se déculpabiliser de ne pas parler du reste du pays le reste de l'année.

Radio-Canada a engagé CROP pour faire un sondage "national" sur la perception qu'ont les Canadiens du bilinguisme au pays. À première vue, les résultats semblent intéressants, mais il faut faire attention. La plupart des données sont biaisées, particulièrement celle-ci :

**Plus des trois quarts des francophones se déclarent satisfaits de la qualité des services reçus en français dans leurs relations avec divers organismes provinciaux ou
fédéraux.

C'est quoi le problème? C'est l'échantillon. J'ai étudié en communication, j'ai fait des cours sur les sondages et j'ai tendances à respecter les échantillons choisis par les firmes. Mais dans ce cas-ci, on peut le questionner.

En regardant l'échantillon, on voit que 971 francophones ont répondu au sondage. De ce nombre, 86% (835 personnes) sont du Québec, 8% (78 personnes)sont du reste du Canada et 7% (68 personnes).

Non seulement peu de franco hors-Québec ont été interrogé, mais en plus, on apprenait aujourd'hui de la bouche d'un des sondeurs, que ces francophones proviennent du Nouveau-Brunswick et du Nord de l'Ontario, deux régions qui sont plus bilingue que tout le reste du pays. Pourquoi pas ailleurs ? Il aurait été trop dispendieux de choisir des répondants francophones d'autres régions...Mettons que ça te fuck un résultat un peu...

C'est ben certain que si tu demandes à des gens où le bilinguisme est fort s'ils sont satisfaits du bilinguisme, il y a de bonnes chances qu'ils répondent oui. J'aurais aimé un sondage plus précis où on aurait pu avoir un meilleur portrait de chaque province.

J'espère que cette semaine on en profitera pour dire que malgré le boom en Alberta, le pourcentage de francophones dans la province augmente plus vite que la population en générale. Qu'en Alberta, le nombre de francophone augmente chaque année, contrairement à toutes (sauf peut-être une) les autre province canadienne. Qu'en Alberta, 31 516 élèves fréquentent une école d'immersion française et que 123 675 élève apprenent le français à l'école, en plus des 8 000 élèves inscrit au sein des écoles francophones.

J'espère surtout que cette semaine, Radio-Canada donnera des vraies informations sur la réalité du bilinguisme au pays.

JOyeux Noël !

Pat Henri